Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. А вот Константину Романову это же звание дали после конфликта с начальством, и для него оно стало скорее наказанием. Хотя оба теперь носят одинаковые погоны, их пути к этому оказались совсем разными.
Для Кати это был закономерный шаг вперёд, признание её заслуг. Константин же воспринял назначение как унижение – ещё вчера он занимал более высокий пост. Теперь им предстоит работать бок о бок, но с совершенно разным настроением.